আয় বাবা আয়
এদিকে আয়
ভালো করে দেখবি,
বুঝলি বাবা
ভালো করে বুঝবি
মনোযোগ সহকারে, গভীর মনোযোগ দিয়ে
এটাই তোর জন্মস্থান,
তোর জন্মদাতার আবাসস্থল,
তোর বাবার পৈত্রিক সম্পত্তি; একমাত্র ভিটেমাটি।
এই যে আমার বিশাল গ্রাম,
বড় বড় পাড়া,
এত জনসংখ্যা।
এরাই তোর রক্তের মানুষ, বাবা।
এরাই নিকট আত্মীয়।
কিন্তু কেউ-ই তোর আপন না!
সবাই তোর অর্থ আর প্রাচুর্য,
আধুনিক জীবনের আধিপত্যের শুভাকাঙ্ক্ষী!