ফিকশন

Rethinking Charles Bukowski's Ham on Rye in Bengali

গ্রামের পথ দিয়ে গাড়ি চলছে, ঠান্ডা বাতাস এসে শরীর ছুঁয়ে যায়, দুইপাশে সবুজ ধানক্ষেত। সন্ধ্যায় বড়ো একটা চাঁদ উঠেছে, সেই চাঁদের আলোয় ধান ক্ষেত স্পষ্ট দেখা যায়।

সকলের কথা শুনতে হয়

a poor, innocent and lonely boy becomes the richest, most powerful gangstar and he is owner of all country heads. একটি দরিদ্র, নির্দোষ এবং একাকী ছেলে সবচেয়ে ধনী, সবচেয়ে শক্তিশালী গ্যাংস্টার হয়ে ওঠে এবং তিনি সমস্ত দেশের প্রধানদের মালিক।

গভীর নদীর নিঃশব্দে বয়ে চলা