পোস্টস

বিশ্ব সাহিত্য

ON SEEING THE 100% PERFECT GIRL ONE BEAUTIFUL APRIL MORNING (প্রিমিয়াম)

৫ মে ২০২৪

জাহিদুল ইসলাম সবুজ

মূল লেখক হারুকি মুরাকামি

অনুবাদক জাহিদুল ইসলাম সবুজ

এপ্রিলের এক সুন্দর সকালে, টোকিওর ফ্যাশনেবল হারাজুকু এলাকার একটি সরু গলির মধ্যে, আমার পাশে দিয়ে হেঁটে গেল ১০০% নিখুঁত মেয়েটি।
সত্যি বলতে কী, সে দেখতে তেমন গুড লুকিং না। সে কোনোভাবে আলাদাও নয়। পোশাক-আশাকেও স্পেশাল কিছু নয়। ঘুম থেকে ওঠার পর যেমন চুলের পিছনটা আঁকাবাঁকা থাকার মতোই সে। সে ইয়াংও না – তিরিশের কাছাকাছি হবে, মেয়েও বলা যায় না আসলে। তবুও, পঞ্চাশ গজ দূর থেকেই আমি জানি: সে আমার জন্য ১০০% নিখুঁত মেয়ে। যখন তাকে দেখি তখন আমার বুকের মধ্যে রিমিক্স কাওয়ালি বাজছিল আর মুখটা শুকিয়ে গেল মরুভুমির মতো।

এটি একটি প্রিমিয়াম পোস্ট।