পরিত্যক্ত পান্থশালা
(The Abandoned Hotel by Zachary Schomburg)
ভাষান্তর: সাকিব জামাল
বনের গহীনে এক পরিত্যক্ত পান্থশালা ।
লবিতে বেড়ে বেড়ে, সাজে
কক্ষ ছুঁয়ে ছুঁয়ে, উপরে ওঠা বৃক্ষদল ।
জানালা থেকে বের হয় লতাপাতা
ভেতর-বাহির সাদৃশ্য ছল ।
বৃক্ষের বুক বেয়ে উঠতে উঠতে
অতিক্রম করেছি হাজার কক্ষ যার ।
খুঁজেছি তোমায়
প্রতি কক্ষে তার ।
তুমি, এক দীর্ঘ দীপ্তিরেখা ।
--------
নোটঃ কবিতাটি প্রথম আলো, উত্তর আমেরিকা সংস্করণে প্রকাশিত।
Picked up where you left off