আমি যদি নির্বাক প্রাণী হতাম —
কুকুর, বিড়াল,কিংবা পাখি —
তবুও তোমার ভালোবাসা পেতাম।
শুধু একটি ভুলের কারণে তোমায় পেলাম না —
কেন মানুষ হলাম?
কিংবা হতাম যদি কৃতদাস,
আমি যদি বৃক্ষ হতাম,
হতাম যদি তোমার গায়ের জামা —
তবুও তোমাকে জড়িয়ে থাকতাম।
আমি দুর্ভাগা — কেবলই দুর্ভাগা।
আমি যদি তোমার পায়ের নূপুর হতাম,
হতাম যদি কানের দুল,
আমি যদি নাকফুল হতাম
কিংবা গলার হার —
সারাক্ষণ তোমার স্পর্শ পেতাম।
শুধু একটি ভুলের কারণে তোমায় পেলাম না —
আমি দুর্ভাগা, কেবলই দুর্ভাগা।
আমি যদি বৃষ্টি হতাম,
হতাম যদি গোলাপ কিংবা কৃষ্ণচূড়া,
হতাম যদি বেলি-রজনী, নানান রকম ফুল —
আমি তোমায় পেতাম।
শুধু একটি ভুলের কারণে তোমায় পেলাম না —
আমি কেবলই দুর্ভাগা।